La ville des femmes

Date et lieu: 21, 22 i 24 novembre 2014, Gavà et Granollers (Catalogne)
Equipe: Equal Saree, Mairie de Gavà, Mairie de Granollers, Montaner Muxí Arquitectes i Conseil Régional de Tanger‐Tétouan.
Support: Députation (Conseil général) de Barcelone- Relations Internationales
Participant·es: Col·lectiu Punt 6 i Col·lectiu ReGen
Durée: 3 jours.

+ Rapport de l’atelier, Gavà
+ Rapport de l’atelier, Granollers
+ Information

La ville des femmes est un séminaire voulant faire connaître aux professionnel·les et aux membres de l’administration publique chargé·es de l’urbanisme et du genre, les bonnes pratiques et techniques de travail d’inclusion dans l’espace public s’étant réalisées à différents endroits. Le séminaire est composé d’une journée de formation théorique et de deux journées d’ateliers de formation pratique et méthodologique avec la participation des habitantes des municipalités de Gavà et Granollers.

Installation Femme el parc

Date et lieu: Mars 2015. Parc Municipal Torre Lluch, Gavà.
Equipe: Mairie de Gavà et Equal Saree.
Support: Députation (Conseil général) de Barcelone- Relations Internationales
Durée: 1 mois.

+ Information

L’installation Femme el Parc invite les habitant·es de Gavà à penser comment l’urbanisme affecte leur quotidien tout en visibilisant les bonnes pratiques d’incorporation de la perspective de genre à la planification urbaine des dernières années. L’information exposée est le résultat de l’atelier qui s’est déroulé au sein même de la municipalité dans le cadre du séminaire de la Ville des Femmes.

Gueznaia 1

+ Diagnostic de qualité des espaces publics

Date et lieu: Décembre 2014, Gueznaia.
Equipe: Mairie de Gueznaia (Tanger-Tétouan), Conseil Régional de Tanger-Tétouan, Mairie de Gavà (Barcelona) et Equal Saree.
Support: Députation (Conseil général) de Barcelone- Relations Internationales
Participant·es: Zahra Dghoughi (Association Saida Al Horra), femmes de la Coopérative Witafa, Firdaous Oussidhoum (Architecte) et représentant·es de l’Agence Urbaine de Tanger i de la Willaya.
Durée: 10 jours

+ Information

Une première lecture des principaux aspects urbains du territoire, des nécessités, opportunités, structure, organisation urbaine et infrastructures est réalisée durant le premier séjour à Guezaia. Différents outils d’analyse sont alors mobilisés, comme des itinéraires de reconnaissance à travers les différents tissus urbains du territoire, des réunions avec le personnel technique et l’analyse de données des plans d’aménagement, des plans spéciaux et des plans de développement de la municipalité.

Gueznaia 2

+ Diagnostic de qualité des espaces publics

Date et lieu: Fevrier 2015, Gueznaia.
Equipe: Mairie de Gueznaia (Tanger-Tétouan), Conseil Régional de Tanger-Tétouan, Montaner Muxí Arquitectes (Barcelona).
Support: Députation (Conseil général) de Barcelone- Relations Internationales
Participantes: 14 femmes de Gueznaia
Durée: 2 jours

+ Information

Les ateliers participatifs ont pour objectif de visibiliser les femmes dans toute leur diversité comme source de connaissance et d’expérience en tant qu’agent de transformation. Les femmes ont été d’actives participantes de l’analyse et de l’amélioration de l’environnement et leur participation a pu apporter l’expérience et la sagesse de la vie quotidienne nécessaire à la planification urbaine. Les activités  “Enchainement d’itinéraire quotidien” et “parcours urbains de reconnaissance”, extraites de l’ouvrage Guide de reconnaissance urbaine depuis la perspective de genre (Collectif Punt 6, 2014) ont dès lors été réalisées. Ces activités ont été animées par l’équipe technique de Gueznaia, suite à la formation préalable.

Gueznaia 3

+ Conseil technique

Date et lieu: Mai 2015, Gueznaia.
Equipe: Mairie de Gueznaia (Tanger-Tétouan) et Equal Saree.
Support: Députation (Conseil général) de Barcelone- Relations Internationales
Durée: 2 jours

+ Information

Le troisième séjour de travail à Gueznaia a servi à réviser et vérifier le document final Camina Tamshi: Recommandations urbaines depuis la perspective de genre, de manière à l’ajuster au maximum à la réalité urbaine de la municipalité. Ce séjour a également permi de présenter le manuel, en réalisant différentes activités à Gueznaia et au siège du Conseil Régional de Tanger-Tétouan.

Vidéo-experiences

Date et lieu: Novembre 2014, Gavà.
Equipe:  Equal Saree, Mairie de Gavà, Mairie de Granollers, Montaner Muxí Arquitectes et Conseil Régional de Tanger‐Tétouan.
Support:  Députation (Conseil général) de Barcelone- Relations Internationales
Participant·es: Dafne Saldaña (Equal Saree), Zaida Muxí (Montaner Muxí Arquitectes), Emma Blanco (Mairie de Gavà), Adriana Ciocoletto (Col·lectiu Punt 6), Nora Arias (ReGen), Mª del Mar Sánchez (Mairie de Granollers), Clara Xifra (Fons Català de Cooperació), Mina Rochati (Conseil Régional de Tanger‐Tétouan).

+ Information

Les vidéos-expérience sont dirigées au personnel technique et politique des administrations publiques ainsi qu’aux étudiants et aux personnes intéressées par les thématiques liées à l’urbanisme, au genre et à la coopération. Les acteur·ices sont des expert·es en la matière et nous informent comment appliquer la perspective de genre à différents domaines, comme la conciliation, l’espace public, la sécurité et la mobilité.

Recommandations urbaines pour Gueznaia

Date et lieu: Mars-juin 2015. Barcelona – Gueznaia.
Equipe: Municipalité urbaine de Gueznaia, Conseil Régional de Tanger‐Tétouan, Mairie de Gavà, Mairie de Granollers, Montaner Muxí Arquitectes et Equal Saree.
Remerciements: Jihad Elkjiji i Abdelali El Oudghiri.
Support:  Députation (Conseil général) de Barcelone- Relations Internationales
Prix: ex aequo AJAC X

+ Information

Camina Tamshi: Recomanacions urbanes amb perspectiva de gènere est un guide ayant pour objectif d’offrir des outils à la municipalité de Gueznaia pour la rédaction, la révision et/ou l’évaluation des projets urbains développés au sein de la municipalité depuis la perspective de genre pour un développement urbain plus inclusif et égalitaire. Les recommandations ont pour but d’offrir des solutions aux besoins détectés pendant l’analyse urbaine et sociale réalisée sur le territoire et tout au long des ateliers participatifs avec les habitantes. En tant que cas pratique, différents exemples de situations urbaines représentatives des améliorations possibles des problématiques ont dès lors été appliquées.